译文
晋平(ping)公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得(de)意地说:“没有(you)谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
可是他们不念同门(men)携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
心中惨痛凄然(ran)欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
八个擎天之柱(zhu)撑在哪里(li)?大地为何低陷东南?
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
注释
⑹唇红:喻红色的梅花。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。
84.右:上。古人以右为尊。
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。
3.人非生而知之者:人不是生下来就懂得道理。之,指知识和道理。《论语·季氏》:“生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之,又其次之;困而不学,民斯为下矣。” 知,懂得。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。